{"id":340,"date":"2025-09-02T17:01:49","date_gmt":"2025-09-02T15:01:49","guid":{"rendered":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/?page_id=340"},"modified":"2025-09-02T17:23:22","modified_gmt":"2025-09-02T15:23:22","slug":"nlpd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/pt\/nlpd\/","title":{"rendered":"Prote\u00e7\u00e3o dos dados pessoais"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Prote\u00e7\u00e3o dos dados pessoais<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A regulamenta\u00e7\u00e3o su\u00ed\u00e7a sobre a prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais sofreu grandes altera\u00e7\u00f5es, que resultaram no Regulamento Geral sobre a Nova Lei de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (nLPD) de 1 de setembro de 2023.<\/p>

A nossa empresa, preocupada em cumprir os regulamentos suscept\u00edveis de melhorar as rela\u00e7\u00f5es com os nossos clientes europeus, cumpriu e exprime nesta carta o seu empenho na qualidade do servi\u00e7o prestado aos nossos clientes, quer sejam particulares ou profissionais.<\/p>

Este novo regulamento, que se aplica aos cidad\u00e3os europeus que n\u00e3o s\u00e3o profissionais e que, por conseguinte, s\u00e3o considerados \"pessoas singulares\", refor\u00e7a o controlo do pr\u00f3prio cidad\u00e3o sobre a utiliza\u00e7\u00e3o dos seus dados. O regulamento aplica-se a todos os tratamentos de dados pessoais, automatizados ou n\u00e3o automatizados, independentemente de os dados estarem contidos num ficheiro ou se destinarem a ser inclu\u00eddos num ficheiro.<\/p>

O que s\u00e3o dados pessoais de uma pessoa?<\/h4>

Por defini\u00e7\u00e3o, os dados pessoais s\u00e3o: \"Qualquer informa\u00e7\u00e3o relativa a uma pessoa singular identificada direta (apelido, nome pr\u00f3prio) ou indiretamente (por um identificador, n\u00famero de cliente, n\u00famero de telefone, etc.). Uma pessoa singular pode ser identificada com base num \u00fanico dado (n\u00famero ABS ou SS) ou atrav\u00e9s do cruzamento de um conjunto de dados.<\/p>

Que dados pessoais podemos recolher?<\/h4>

Apenas recolhemos dados adequados e pertinentes, estritamente limitados \u00e0 execu\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o que encomendou e, com o seu consentimento, dados relativos \u00e0s nossas actividades comerciais e de prospe\u00e7\u00e3o.<\/p>

Porque \u00e9 que precisamos de recolher e tratar os seus dados pessoais?<\/h4>

Os seus dados pessoais s\u00e3o recolhidos e processados para nos permitir concluir, gerir, modificar e executar o servi\u00e7o que encomendou e, com o seu consentimento, para o informar sobre os servi\u00e7os e produtos que lhe s\u00e3o disponibilizados pela Fila Group SA.<\/p>

A quem s\u00e3o transmitidos os seus dados pessoais?<\/h4>

Os seus dados pessoais destinam-se aos empregados da Fila Group SA de acordo com a sua fun\u00e7\u00e3o e a alguns dos nossos subcontratantes. Todos os membros do nosso pessoal receberam forma\u00e7\u00e3o e cumprem a nLPD. Os nossos subcontratantes tamb\u00e9m cumprem os requisitos da nLPD de forma a garantir que o servi\u00e7o encomendado \u00e9 efectuado corretamente. Nenhuma das informa\u00e7\u00f5es recolhidas \u00e9 transferida ou vendida a um terceiro que n\u00e3o seja um subcontratante reconhecido. Os dados s\u00e3o alojados exclusivamente na Su\u00ed\u00e7a e na Europa.<\/p>

Durante quanto tempo conservamos os seus dados pessoais?<\/h4>

Os dados pessoais recolhidos e tratados no \u00e2mbito de um servi\u00e7o encomendado, de um contacto comercial ou de um acompanhamento de vendas s\u00e3o conservados de acordo com os prazos legais de prescri\u00e7\u00e3o fixados em fun\u00e7\u00e3o da natureza do contrato e em conformidade com as regras su\u00ed\u00e7as, ou seja, 10 anos. No caso de prospe\u00e7\u00e3o comercial, os dados pessoais s\u00e3o conservados durante 2 anos a partir da data de recolha ou do \u00faltimo contacto com a pessoa em causa. Os dados s\u00e3o depois anonimizados a fim de preservar a base dos estudos estat\u00edsticos da empresa.<\/p>

Que medidas de seguran\u00e7a est\u00e3o em vigor para proteger os seus dados?<\/h4>

Em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais aplic\u00e1vel, o utilizador disp\u00f5e de uma s\u00e9rie de direitos:<\/p>

  • Direito de acesso: pode obter informa\u00e7\u00f5es sobre o tratamento dos seus dados pessoais e uma c\u00f3pia dos mesmos.<\/li>
  • Direito de retifica\u00e7\u00e3o: se considerar que os seus dados pessoais s\u00e3o inexactos ou incompletos, pode solicitar que sejam alterados em conformidade.<\/li>
  • Direito ao apagamento: o utilizador pode solicitar o apagamento dos seus dados pessoais na medida do permitido por lei.<\/li>
  • Direito de limitar o tratamento: o utilizador pode solicitar que o tratamento dos seus dados pessoais seja limitado.<\/li>
  • Direito de oposi\u00e7\u00e3o: pode opor-se ao tratamento dos seus dados pessoais por motivos relacionados com a sua situa\u00e7\u00e3o particular. Tem o direito absoluto de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais para efeitos de prospe\u00e7\u00e3o comercial, incluindo a defini\u00e7\u00e3o de perfis associada a essa prospe\u00e7\u00e3o.<\/li>
  • Tem o direito de definir diretivas relativas \u00e0 conserva\u00e7\u00e3o, elimina\u00e7\u00e3o ou comunica\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais, aplic\u00e1veis ap\u00f3s a sua morte.<\/li>
  • Direito de retirar o seu consentimento: se tiver dado o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais, tem o direito de o retirar em qualquer altura.<\/li><\/ul>

    Pode exercer estes direitos escrevendo para o DPO da Fila Groupe SA - Ch. de Treycovagnes 7, 1400 Yverdon-les-Bains ou por correio eletr\u00f3nico para media@fila-groupe.ch.<\/p>

    Quais s\u00e3o os vossos direitos?<\/h4>

    Por defini\u00e7\u00e3o, os dados pessoais s\u00e3o: \"Qualquer informa\u00e7\u00e3o relativa a uma pessoa singular identificada direta (apelido, nome pr\u00f3prio) ou indiretamente (por um identificador, n\u00famero de cliente, n\u00famero de telefone, etc.). Uma pessoa singular pode ser identificada com base num \u00fanico dado (n\u00famero ABS ou SS) ou atrav\u00e9s do cruzamento de um conjunto de dados.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La r\u00e9glementation suisse relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conna\u00eet une \u00e9volution majeure qui a donn\u00e9 lieu au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la Nouvelle Loi sur la Protection des Donn\u00e9es \u00ab nLPD \u00bb du 1er septembre 2023. Notre soci\u00e9t\u00e9, soucieuse de respecter les r\u00e9glementations capables d\u2019am\u00e9liorer les relations avec nos clients europ\u00e9ens, c\u2019est […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-340","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nProtection des donn\u00e9es personnelles - Fila Mitsubishi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection des donn\u00e9es personnelles - Fila Mitsubishi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La r\u00e9glementation suisse relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conna\u00eet une \u00e9volution majeure qui a donn\u00e9 lieu au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la Nouvelle Loi sur la Protection des Donn\u00e9es \u00ab nLPD \u00bb du 1er septembre 2023. Notre soci\u00e9t\u00e9, soucieuse de respecter les r\u00e9glementations capables d\u2019am\u00e9liorer les relations avec nos clients europ\u00e9ens, c\u2019est […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/pt\/nlpd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fila Mitsubishi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-02T15:23:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/nlpd\/\",\"url\":\"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/nlpd\/\",\"name\":\"Protection des donn\u00e9es personnelles - Fila Mitsubishi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-02T15:01:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T15:23:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/nlpd\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/nlpd\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/nlpd\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protection des donn\u00e9es personnelles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/\",\"name\":\"Fila Mitsubishi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection des donn\u00e9es personnelles - Fila Mitsubishi","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Protection des donn\u00e9es personnelles - Fila Mitsubishi","og_description":"La r\u00e9glementation suisse relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conna\u00eet une \u00e9volution majeure qui a donn\u00e9 lieu au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la Nouvelle Loi sur la Protection des Donn\u00e9es \u00ab nLPD \u00bb du 1er septembre 2023. Notre soci\u00e9t\u00e9, soucieuse de respecter les r\u00e9glementations capables d\u2019am\u00e9liorer les relations avec nos clients europ\u00e9ens, c\u2019est […]","og_url":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/pt\/nlpd\/","og_site_name":"Fila Mitsubishi","article_modified_time":"2025-09-02T15:23:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/nlpd\/","url":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/nlpd\/","name":"Protection des donn\u00e9es personnelles - Fila Mitsubishi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/#website"},"datePublished":"2025-09-02T15:01:49+00:00","dateModified":"2025-09-02T15:23:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/nlpd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/nlpd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/nlpd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protection des donn\u00e9es personnelles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/#website","url":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/","name":"Fila Mitsubishi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":382,"href":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/340\/revisions\/382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fila-mitsubishi.ch\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}